I phrasal verbs rendono la nostra comunicazione in lingua inglese più ricca e completa.
Si tratta di verbi che assumono significati particolari a seconda della preposizione da cui sono seguiti.
Visto che il caldo di questi giorni ci fa pensare ad un’estate che sembra non voglia finire mai, vediamo insieme alcuni phrasal verbs in lingua inglese relativi alle vacanze e ai viaggi.
Magari a settembre una scappatina da qualche parte possiamo ancora farla, no?
Vediamo quindi alcuni phrasal verbs inglesi da imparare prima di partire!
(Leggi anche la differenza tra hire, rent e let)
1# SEE OFF
Spesso, per ricordarsi il significato di un phrasal verb, è molto utile collegarlo al significato letterale del verbo e della preposizione che lo compongono.
In questo caso see, che significa vedere, si combina con off, che vuol dire fuori.
Provate a immaginare di vedere qualcuno andare fuori dalla vostra vita, dal luogo in cui l’avete conosciuto o siete cresciuti con questa persona,
insomma: la vedete andare via.
Così è più facile ricordarsi
che see off significa andare all’aeroporto o alla stazione per dire arrivederci (o addio) a qualcuno che sta per partire per un lungo viaggio.
Ad esempio:
They’ve gone to the airport to see their son off.
Sono andati all’aeroporto a salutare loro figlio.
2# HURRY UP
A tutti è sicuramente capitato di essere in ritardo
e di dover correre per non perdere un areo, un treno o un pullman (per me è la routine).
È proprio questo che hurry up significa: affrettarsi!
Per esempio:
Hurry up! We’re going to be late!
Muoviamoci! Faremo tardi.
3# TAKE OFF
L’azione descritta da questo verbo è svolta dagli aerei in partenza.
Take off infatti significa decollare, staccarsi dal terreno e partire. I miei bambini adorano questo momento, per me invece è un trauma tutte le volte.
Please, fasten your seatbelts, we are ready to take off.
Per favore allacciate le cinture di sicurezza, siamo pronti per il decollo.
(Impara anche alcuni false friends per evitare brutte figure in lingua inglese)
4# DROP OFF
Drop significa lasciare, abbandonare e, unito alla preposizione off, significa portare qualcuno in un posto e lasciarlo lì, spesso perché si tratta di un posto
in cui avremmo comunque dovuto passare, per esempio nella strada verso casa.
Guardate ad esempio questa frase:
I’ll drop you off on my way home.
Ti posso lasciare là mentre vado a casa.
5# PICK UP
Ha un significato opposto
rispetto a drop off: prima avete lasciato il vostro amico alla stazione, adesso invece andate a riprenderlo!
Ad esempio:
I’ll pick you up at the station at 2.30.
Vengo a prenderti alla stazione alle 2.30.
6#+1 GET IN e GET OUT
Questi due phrasal verbs indicano, rispettivamente, l’azione di salire e scendere
da una macchina o da un taxi (per i mezzi pubblici come treni, bus e pullman è preferibile usare get on e get off invece).
Insomma qualcosa che tutti noi facciamo ogni giorno
ed è proprio per questo che è così importante conoscerlo!
Quanti di voi conoscevano tutti questi phrasal verbs?
Se non ne conoscevate nemmeno uno non preoccupatevi, perché è proprio questo il bello:
potrete divertirvi imparando tantissime cose nuove ad uno dei nostri corsi!
Cosa c’è di meglio di arricchire la vostra cultura
per poi stupire familiari e amici con le vostre impeccabili skills nella lingua inglese?
(Impara alcuni simpatici idioms della lingua inglese)
